"O Navegante, poema anônimo anglo-saxão do século IX, recolhido no Livro de Exeter, é uma das elegias mais admiráveis da literatura universal. Na opinião de Ezra Pound, o maior de seus tradutores para o inglês moderno, por sua profundidade e grandeza, unicamente admite comparações com o décimo primeiro livro da Odisseia, onde Ulisses desce à mansão do Hades para consultar a sombra do adivinho Tirésias sobre seu regresso." - Armando Roa Vial